Опублікувати фото: Насолоджуючись кавою | © Pixabay
Райнер Марія Рільке часто був «гостем» тут, у блозі, тому що його вірші все ще приносять задоволення навіть після понад 100 років і часто не втратили своєї актуальності. Наведений нижче вірш, мабуть, менш відомий, але один рядок з нього увійшов у поширену мову: «Якщо у вас зараз немає дому, ви його більше не побудуєте» - принаймні тут, на південному заході, це речення поширене й сьогодні.
Його Годинник, опублікований у 1905 році, мабуть, більш відомий і містить загалом 134 вірші в трьох томах. Великою перевагою є те, що жоден осінній день не може тривати так довго, щоб ви змогли прочитати всі ці вірші. Тим не менш, завжди приємно вибрати вірш Рільке і провести з ним трохи часу.
І ось сьогодні я вибрав цей вірш із збірки віршів «Книга малюнків», який теж дуже пасує до сьогоднішнього вітру та погоди. А оскільки є Інтернет, то можна дуже швидко знайти інші гарні вірші або — ще краще — додаткову інформацію про щойно прочитаний вірш.
Мене завжди дивує те, що можна скласти в три вірші, якщо ти хороший поет чи письменник. Але навіть це можна покращити, звичайно, якщо у вас є відповідні навички: японське хайку є дуже гарним тому прикладом. Мій улюблений вірш про старий ставок також можна знайти тут, у веб-блозі.
Три куплети Райнер Марія Рільке але вони вже сьогодні дали мені достатньо їжі для роздумів. І як тільки буде трохи сонця, я поглиблю ці думки далі прогулянкою. Якщо вам зараз хочеться прочитати вірш нижче, то подивіться, що можна прочитати і зрозуміти в цих дванадцяти рядках.
Осінній день
Джентльмен: Пора. Літо було дуже велике.
Поклади свою тінь на сонячний годинник,
І в коридорах пускай вітри.Накажи останнім плодам бути ситими;
Дайте їм ще два південних дні,
Підштовхуйте їх до досконалості та гоніться
Фінальна солодкість у важкому вині.Якщо у вас зараз немає будинку, ви його більше не побудуєте.
Райнер Марія Рільке, Книга картин (1902)
Хто зараз один, той залишиться ним надовго,
Буде прокидатися, читати, писати довгі листи
І ходить туди-сюди проспектами
Неспокійно блукайте, коли листя летить.
До речі, наш світ був би набагато кращим і привабливішим, якби замість тинятися чи навіть скаржитися в соцмережах більшість людей вибрали б вірш і занурилися б у нього.
Було б ще краще, якби люди потім обмінювалися думками один з одним про прочитаний вірш.
