час для вірша

Опублікувати фото: Насолоджуючись кавою | © Pixabay

У такі часи ви повинні, так, ви повинні знайти час, щоб шукати вірші, які можуть допомогти вам особисто і, можливо, навіть духовно. Сьогодні я знайшов такий вірш у New York Times. Еліза Габберт написав 6 березня 2022 року під заголовком «Вірш (і картина) про страждання, які ховаються на очах' про вірш автора WH Auden, яку він написав у Брюсселі в 1938 році з огляду на наближення Другої світової війни.

Кілька років тому я опублікував цей вірш на одному зі своїх веб-сайтів і дивувався, чому на нього так мало уваги читачів. Мабуть, просто ще не настав час розглянути цей вірш більш детально.

Музей витончених мистецтв

Про страждання вони ніколи не помилялися,
Старі майстри: як добре розуміли
Його людська позиція: як це відбувається
поки хтось інший їсть, відкриває вікно або просто нудно ходить;
Як же, коли старі трепетно, пристрасно чекають
Для чудесних пологів вони повинні бути завжди
Діти, які не спеціально хотіли, щоб це сталося, катаються на ковзанах
На ставку на узліссі:
Вони ніколи не забувають
Що навіть жахлива мученицька смерть має пройти своїм ходом
Так чи інакше в кутку, якесь неохайне місце
Де собаки продовжують своє собаче життя і кінь мучителя
Дряпає свою невинну спину на дереві.

У «Ікарі» Брейгеля, наприклад: як усе відвертається
Досить неквапливо від лиха; орач може
Почули сплеск, покинутий плач,
Але для нього це не було важливою невдачею; сонце світить
Як довелося на білих ніжках зникаючи в зелені
Вода і дорогий ніжний корабель, який, напевно, бачили
Щось дивовижне, хлопчик, що падає з неба,
Мав куди подітися і спокійно поплив далі.

WH AUDEN (грудень 1938 р.)

Тому сьогодні я був більш ніж приємно здивований, коли прочитав обговорення цього вірша Еліза Габберт дозволили читати. Тільки на цей огляд варто підписатися на The New York Times.

І все одно дуже вражений цією рецензією, я також не наважуюсь коментувати цей вірш. Тому я можу лише рекомендувати всім не тільки прочитати вірш, але й докласти зусиль і прочитати відповідну рецензію Габберта.

Про WH Auden можна дуже коротко повідомити, що він народився британцем, отримав громадянство США в 1946 році, був одружений на німкені і в останні роки свого життя став австрійцем за сумісництвом, де він також похований.