Опубліковане фото: Схід сонця | © Pixabay
Насправді, якщо ми католицької віри, у нас сьогодні Свічка. Але здавна це християнське свято асоціювалося з селянськими правилами, за якими прогнозували погоду по борсуку. Для більшості з нас ні того, ні іншого Свічка — хоча я мушу визнати, що історія за цим дуже цікава — ані борсука в прогнозі погоди немає.
Коли німці емігрували до Сполучених Штатів у 19 столітті, кілька емігрантів також взяли селянське правління, згадане вище, назад на свою нову батьківщину. Цілком прагматично, мабуть тому, що борсуків не було, за поточний прогноз погоди просто взяли бабака. І це може бути походженням Дня бабака, який досі святкують у США та Канаді.
Кожен, хто бачить, як люди по телевізору показують тут прогноз погоди, неодмінно знайде бабака дуже цікавим, принаймні час від часу.
Вважається, що місто Панксатоні, штат Пенсільванія, є джерелом святкування Дня бабака. Принаймні цей день там святкують і сьогодні. Бабак Панксатоні Філ став відомий всьому світу завдяки фільму «День бабака». Білл Мюррей з 1993 року — Раніше я писав про це в блозі. Важко повірити, що цьому фільму вже 30 років!
І такий «день бабака» напевно виправляв кожен з іспитів, принаймні у мене так. Я впевнений, що зможу провести кілька приємних розмов про те, чому це так, протягом наступних кількох тижнів.
Додаток: 3 лютого 2023 року
Як ми змогли прочитати сьогодні в газетах, бабак Фред у Валь-д'Еспоарі в Квебеку, Канада, так і не прокинувся і, ймовірно, був мертвий у своїй печері. Метеорологи ще мають узгодити, що це означає для місцевої погоди та чи матиме це вплив на глобальну погоду.
Власне кажучи, Пфальц: https://www.hiwwewiedriwwe.com/
Ви повинні прокоментувати це трохи більше. Одне лише посилання мені не дуже допомагає.
Але я можу згадати жарт із моєї юності, який досить добре пояснює походження Пфальцу: коли римські легіони знову рухалися на північ, генерал залишив десь непридатних солдатів та їх супровід і пообіцяв відвезти їх у більш переможне місце. Повертаючись із походу, щоб забрати назад додому, він пфальц прийшов знову.
У 18 столітті люди з Пфальцу, які емігрували до Пенсільванії, мабуть, знайшли знайомі кліматичні умови, і оскільки згаданий бабак також був доступний, знайомий звичай швидко запровадився. Як бачите, надійний і успішний і донині.
Крім того, інші традиції та рідний пфальцський діалект були збережені як незалежна мова меншини «Pennsylvanisch Deitsch» (він же PA Dutch). Ті, хто все ще використовує мову, можуть легко спілкуватися з тими, хто залишився на своїй німецькій батьківщині, і підтримувати трансатлантичне партнерство від hiwwe до driwwe.
Скажи мені ще раз, що ти нічого не дізнаєшся з веб-журналів. 😉