Записка від Гете

Опублікувати фото: зібрання творів | © Pixabay

Йоган Вольфганг фон Гетес книга Навчання Вільгельма Майстера (1795-1796) досі варто прочитати. Спочатку я читала під час навчання, але люблю читати й сьогодні.

Наступна цитата взята з цього, а саме з книги 8, розділ 4:

«Якщо ми… сприймаємо людей такими, якими вони є, ми зробимо їх гіршими; якщо ми ставимося до них так, як ніби вони були такими, якими вони повинні бути, ми відводимо їх туди, куди їх потрібно відвести».

Йоган Вольфганг фон Гете

Хоча знання Ґете актуальні й сьогодні, реалізувати цю пораду, принаймні мені, стає все важче.

Але це, мабуть, лише через їхній власний вік.


«Ми такі, які ми є, завдяки вібраціям думки, які ми вловлюємо та реєструємо через стимули нашого щоденного середовища».

Пагорб Наполеона, Подумайте і багатіть (2015 [1937]: 30)