Все це марно

5
(1)

Опублікувати фото: Насолоджуючись кавою | © Pixabay

Мій теперішній настрій вимагає віршів, один за іншим Андрій Грифіус датується 1637 роком. Він фактично провів майже все своє життя під час Тридцятилітньої війни і навколо неї, і навіть наприкінці свого життя міг лише дивитися на руїни та горе.


Все це марно

Куди не глянь, бачиш лише марнославство на землі.
Що цей будує сьогодні, те зносить завтра:
Там, де ще зараз стоять міста, будуть луки,
На якому чабанська дитина буде гратися з отарами.

Те, що ще пишно цвіте, скоро буде розтоптано.
Те, що зараз пульсує і кидає виклик, завтра буде попелом і кістками,
Ніщо не вічне, ні руда, ні мармур.
Тепер щастя посміхається нам, скоро гримлять скарги.

Слава високих справ мусить загинути, як сон.
Чи повинна гра часу, легка людина, витримати?
Ой! Що все це ми вважаємо цінним,

Як погана марнота, як тінь, пил і вітер;
Як лугова квітка, що вже не знайдеш.
І жодна людина не хоче споглядати вічне!


Але перш ніж повернутися до його вірша «Сльози вітчизни» 1636 року, я просто закінчу цю статтю і залишу вас наодинці з цією поемою, принаймні на сьогодні.

Декламував Фріц Ставенхаген

«Немає нічого кращого для людини, ніж умиротворення її марнославства, і жодна рана не болить більше, ніж та, яка їй нанесена».

Томас Гоббс, Де Сіве (1642)

Наскільки корисним було це повідомлення?

Натисніть на зірочки, щоб оцінити публікацію!

Середній рейтинг 5 / 5. Кількість відгуків: 1

Відгуків ще немає.

Вибачте, що публікація не була для вас корисною!

Дозвольте мені покращити цю публікацію!

Як я можу покращити цю публікацію?

Переглядів сторінок: 2 | Сьогодні: 1 | Відлік з 22.10.2023 жовтня XNUMX року

Поділитися: